Комментарии переводчиков
 

Том 1: Кеншин - Химура Баттосай
Том 2: Два хитокири
Том 3: Причина действовать
Том 4: Две судьбы
Том 5: Особенности владения мечом в эпоху Мэйдзи
Том 6: Для волнений нет причин
Том 7: 14 мая 1878 года
Том 8: Путешествие по торговому пути Мэйдзи
Том 9: Прибытие в Киото
Том 10: Учитель и ученик меча
Том 11: Подготовка к разрушению
Том 12: Великий пожар в Киото
Том 13: Прекрасная ночь
Том 14: Время выполнять обещания
Том 15: Гигант против великого человека
Том 16: Божественное провидение
Том 17: Тот, кто решит судьбу эпохи
Том 18: Ты ещё чувствуешь свой шрам?
Том 19: Люди и призраки
Том 20: Воспоминание
Том 21: Течение времени
Том 22: Битва на три фронта
Том 23: Осознание преступления и наказания
Том 24: Конец мечты
Том 25: Правда
Том 26: Спина мужчины
Том 27: Ответ
Том 28: Навстречу новой эпохе

Дополнения: Сакаба Яхико и Сакура, цветущая весной

 

 

Все сканлейты предназначены исключительно для предварительного ознакомительного просмотра. Все права на исходные графические материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам. Если Вы оставляете у себя в каком-либо виде представленные на сайте сканлейты, но не приобретаете лицензионную копию манги, Вы обязаны удалить соответствующие сканлейты в течении 24 часов, иначе осуществляемое Вами использование охраняемых авторским правом объектов будет являться противоправным (согласно закону РФ "Об авторском праве и смежных правах"), что может повлечь за собой преследование по статьям существующего законодательства.

РАЗМЕЩЕНИЕ КОПИЙ ДАННОГО ПЕРЕВОДА С ЦЕЛЬЮ ЕГО РАСПРОСТРАНЕНИЯ ЗАПРЕЩЕНО.


"Rurouni Kenshin" was written by Nobuhiro Watsuki
and published by "Shueisha" in "Shounen Jump". All rights are theirs.
This site and its contents (texts, design and translations) are copyright © 2004-2013 by "The Initiative Group".

Все авторские права на мангу "Бродяга Кеншин" принадлежат её автору Нобухиро Вацуки и издательству "Shueisha", опубликовавшему её в журнале "Shounen Jump".

Сайт и его составляющие (тексты, дизайн, переводы сканлейтов)
принадлежат © 2004-2013 "The Initiative Group".
Все тексты, кроме специально оговорённых, принадлежат © 2004-2013 "The Initiative Group".

Hosted by uCoz